Friday, October 20, 2017

Una confezione x regalare cioccolata/ Второй этап СП с AgiArt

Adesso vi faccio vedere una scatoletta dentro quale si può metter la cioccolata e regalarla durante le feste. Ogni anno preparo le confezioni del genere per fare dolci regali alle mie colleghe. Il pezzo di cioccolata che c’è sopra ho fatto con i pezzi di cartone colorandolo con le matite acquerellabili. Non sembra vera? La scatoletta si lega con un fiocco. L’ho fatta da un progetto natalizio che seguo, ma vorrei tanto partecipare la sfida del blog Dream Elemets: Dream inspiration #10.17 "forme geometriche"! Delle forme geometriche qui abbiamo la cioccolata a quadrettini e una palla natalizia.


Т.к. сегодня- последний день 2-го этапа, сразу покажу и шоколадницу. По условиям задания нужно было сделать шоколадницу с присутствием "шоколада". Помучалась я немного с этой "шоколадкой", но получилось очень недурно. Фотографии- совсем не очень. С утра стоит такой туман, что и лучика солнечного не видно. Шоколадница квадратная, т.к. шоколадки девочкам-коллегам я покупаю квадратные и делаю всем похожие подарочки. Так что и этих малышек надо будет "навертеть" в большом количестве к праздникам.

Cominciato i preparativi per Natale/ Начинаем подготовку к рождетсвенскому периоду

Quest’anno sono riuscita a cominciare i preparativi in tempo. Mentre si stanno asciugando ancora i lavori nel tema di autunno sto già tagliando le cartoline per Natale. Grazie al progetto del blog russo Agiart ho scoperto un’idea di fare una cartolina a forma di una palla x l’albero di natale con uno shaker. Dentro ci sono i paillettes. C’è anche un gancetto x metterla sull’albero e dietro si può scrivere qualche parola di auguri. Alla mia figlia grande è piaciuta tantissimo.


В этом году благодаря СП с блогом AgiArt подготовка к Рождеству началась в срок. СП предлагает нам 7 разных этапов по созданию 7 разных объектов на праздничную тему. Девочки из ДК блога на каждом этапе подготовили потрясающие МК по созданию волшебных открыток при помощи ножей AgiArt. На первом этапе  предлагалось сделать открытку-шейкер в форме ёлочного шара. Идея- просто потрясающая! Спасибо, девочки!!!! По срокам я не уложилась: ждала посылку с ножами-кругами. И вот они мои!!!! С ними я заказывала и нож с елочкой и шишками. И вот все эти вырубки собрались в красивенный шар. Дочка его уже "застолбила" для подружки на Рождество. Чувствую, что надо будет наделать их очень много.



Tuesday, October 17, 2017

Ancora un biglietto d'auguri/ Ещё одна открытка

Insieme con questa busta ho fatto un'altro biglietto d'auguri per un amico nato ad ottobre. Anche qui ho voluto usare il tema autunnale, elementi botanici, foglie gialle, chip-board a forma di una pianta, gocce  di vetro che sembrano la rugiada. Usato le fustelle del marchio russo "AgiArt" ed il materiale x i lavori in stile mixed-meadi del marchio ucraino "Fabrika Decoru". Ve li consiglio assolutamente, vendono anche in Europa. Ottimi!!!!

Делала вместе с этим конвертом и открытку для другого осеннего именинника.


Конфета от первого белорусского и ФД

Как вы успели заметить, я очень люблю продукцию Фабрики Декору. И очень люблю задания и вдохновляющие работы мастериц Первого Белорусского. А до 30 октября они разыгрывают совместную конфетищу. Записывайтесь обязательно!!!!!

Monday, October 16, 2017

Una busta d'auguri per un festeggiato nato ad ottobre/ Конверт осеннему имениннику

Ciao a tutti! Oggi faccio vedere una busta che ho fatto in regalo ad un amico nato ad ottobre. Volevo sottolineare il tema autunnale con fogli colorati, bacche, elementi botanici ed i colori d'autunno. Il foglio base ho fatto dalla carta per la pittura ad acquarelli, usato lo stencil con il disegno della maglia del marchio "Fabrica Dekoru", veramente bellissimo!!! Passato dopo con i spray ad acqua, un po' del embossing caldo, stampi e gocce acriliche. Speriamo che al festeggiato è piaciuto sia il regalo che la busta.

Сегодня покажу конверт, сделаннуй в подарок другу, родившемуся в октябре. Погода стоит у нас пока золотая, пейзажи красивенно-золотые, солнце светит и тепло. Захотелось чего-то именно такого.


Thursday, October 12, 2017

Il regalo per un'altra nonna/ Подарок для второй бабушки

Per la festa dei nonni ho fatto naturalmente 2 regali. Il primo era qua. Ed oggi vi faccio vedere anche il secondo. L'idea è la stessa come la foto, cambia solo il colore. Anche qui ho preso una cornice e tirato via il vetro. Ho coperto il cartoncino che c'era dentro con la base bianca, con uno stencil creato una fattura e l'ho colorata con i spray. Aggiunto elementi con la tecnica dell'embossing caldo, un po' di rose e foglie, bacche azzurre e bianche, un centrino fatto con la fustella dell'AagiArt, gocce del colore acrilico. La nonna era contenta.

Вместе с этим, конечно же, делался и подарок для второй бабушки с той же фотографией, но в другой гамме. 



Tuesday, October 10, 2017

Una pagina per l'album/ Страничка для альбома

Sto facendo un album per un'amica in dolce attesa. Questa è una delle pagine. E' fatta a forma di una busta dove si può mettere le foto, i biglietti d'auguri, foglietti vari. Davanti ho messo una specie di un libretto che sia apre e dentro si può scrivere ed incollare le foto. L'album alla fine sarà ad anelli che si aprono, cosi la mamma può spostare le pagine ed aggiungere altri fogli per fare un diario della bimba. Appena sarà finito tutto ve lo faccio vedere. Promesso!

Покажусь сегодня со страничкой для альбома, который делаю в подарок подруге. 


Monday, October 9, 2017

Un biglietto d'auguri per due bimbe/ Открытка

Le mie figlie erano invitate ad un compleanno di due sorelline. Stavo finendo un altro progetto, ma il biglietto mi mancava. Allora è stato creato. Come spunto ho usato un compito di un blog russo, mi è piaciuta tanto la loro raccolta foto. Da qui sono state prese le bacche azzurre, foglie e tutto il colore blu del biglietto.

Сегодня с открыточкой, которая сотворилась по сентябрьской доске вдохновения от Жажды творчества. Захотелось чего-то сине-голубого с ягодками и листиками, как черника.


Monday, October 2, 2017

Подарок для бабушки

Сегодня у нас праздник бабушек и дедушек. Дедушек у моих доче к сожалению нет, но есть бабушки. К их празднику мне захотелось сделать по небольшому подарку. Распечатала фотку внучек, купила рамки, достала из них стекло и в ходе небольшого творческого процесса они превратились в милые подарки. Расскажу пока про первый. 






Его тема родилась после выхода красной доски вдохновения от блога Есo Paper. Из обязательных элементов у меня есть ягоды, цветы, крафт, красный цвет. Улитки не нашлось, прилетела божья коровка. 

Отмечусь с ней и в галерее Фабрики декору. В качестве фона послужила картонная основа рамки. Покрыла ее белым грунтом от ФК, через трафарет нанесла рисунок с листиками, покрыла стреями "Солнечное утро" и "Крепкий кофе". Пудрой сделала отштамповку рукописного текста. Приклеила фото и цветы. Сделала несколько капель акриловыми и стеклянными каплями.

Tuesday, September 26, 2017

Потрясающий проект!!!

Очень хочу поучавствовать в новом СП "Текстуромания" от challenge-km-shop. ДК блога предлагает 5 этапов для создания 5 разных фактур с помощью трафарета и текстур. Обязательно заходите!!!!